Comments on: Memoirs of a geisha http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/ Tớ tên thật là Trần Lê Duy Tiên, sinh viên năm cuối trường Đại học Calgary (University of Calgary), chuyên ngành Công nghệ thông tin. Weblog nguoitapviet.info là nơi tớ viết về những gì tớ đọc và suy nghĩ, về những gì tớ nhìn và những gì tớ thấy, những gì tớ nghe và cảm nhận, những gì tớ biết và cả những gì tớ không biết. Phương châm của Người Tập viết là "Thà viết đúng với những gì là bạn mà không có người đọc, còn hơn là viết cho mọi người nhưng không có phong cách riêng." Tue, 06 Jan 2009 05:36:51 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.3 By: Santa http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-146889 Santa Thu, 06 Nov 2008 02:51:43 +0000 http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-146889 Well done! Unlike the author of the topic ;-) Well done! Unlike the author of the topic ;-)

]]> By: TuanAnh http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-2074 TuanAnh Mon, 25 Sep 2006 15:50:36 +0000 http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-2074 Anh có bản ghi âm của cuốn sách này vậy anh có thể share cho em dc ko ^^ em cũng coi film này rồi ( may mắn vớ dc cái đĩa TQ 5$/cái ngoài chợ trời ^^) nên bi giờ muốn biết trong sách nó như thế nào . Nếu dc anh có thể liên hệ với em wa mail or YIM cũng dc . PS: Nếu ko dc cũng add nick em vô nhé , làm wen cho vui , du học sinh với nhau cả mà ^^ nick : anhtuheld@yahoo.com Anh có bản ghi âm của cuốn sách này vậy anh có thể share cho em dc ko ^^ em cũng coi film này rồi ( may mắn vớ dc cái đĩa TQ 5$/cái ngoài chợ trời ^^) nên bi giờ muốn biết trong sách nó như thế nào . Nếu dc anh có thể liên hệ với em wa mail or YIM cũng dc .
PS: Nếu ko dc cũng add nick em vô nhé , làm wen cho vui , du học sinh với nhau cả mà ^^
nick : anhtuheld@yahoo.com

]]> By: leduytien http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-1484 leduytien Mon, 24 Jul 2006 04:38:07 +0000 http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-1484 Cảm nhận của tớ sau khi xem phim: http://www.nguoitapviet.info/2005/12/26/271/ Về VN mới được xem bản DVD của phim này tại VN. Nhận xét của tớ là các bạn không nên xem phụ đề. Cả phụ đè tiếng Anh và (đặc biệt là) tiếng Việt đều dịch .... trật lất. Nếu có thể, có gắng nghe tiếng Anh. Tiếng Anh của người châu Á thì tất nhiên không rõ như bên Tây rồi (đặc biệt là cái bọn Trung Quốc vì nó cứ "xỉn-xà-xỉn-xòn" quen rồi ;) ). Cảm nhận của tớ sau khi xem phim: http://www.nguoitapviet.info/2005/12/26/271/

Về VN mới được xem bản DVD của phim này tại VN. Nhận xét của tớ là các bạn không nên xem phụ đề. Cả phụ đè tiếng Anh và (đặc biệt là) tiếng Việt đều dịch …. trật lất. Nếu có thể, có gắng nghe tiếng Anh. Tiếng Anh của người châu Á thì tất nhiên không rõ như bên Tây rồi (đặc biệt là cái bọn Trung Quốc vì nó cứ “xỉn-xà-xỉn-xòn” quen rồi ;) ).

]]> By: kưhai http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-1482 kưhai Mon, 24 Jul 2006 04:01:07 +0000 http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-1482 ừhm, cảm nhận đầu tiên của em là phim này người ta nói tiếng anh... ko được hay. Anh có thấy rứa không? ừhm, cảm nhận đầu tiên của em là phim này người ta nói tiếng anh… ko được hay. Anh có thấy rứa không?

]]> By: nhatanh http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-1070 nhatanh Sun, 15 Jan 2006 11:25:55 +0000 http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-1070 Ở VN tìm mua cuốn sách này với tựa đề Đời Kỹ Nữ, Nhà Xuất bản vĂn học giá 80000 VND, có thể tìm thấy trên songhuong.com.vn giảm giá Ở VN tìm mua cuốn sách này với tựa đề Đời Kỹ Nữ, Nhà Xuất bản vĂn học giá 80000 VND, có thể tìm thấy trên songhuong.com.vn giảm giá

]]> By: leduytien http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-893 leduytien Fri, 25 Nov 2005 02:02:50 +0000 http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-893 Thật sự thì tớ sở hữu bản ghi âm của cuốn sách này, Tớ đăng ký dịch vụ của audible (http://www.audible.com) - mỗi tháng cho tớ chọn một cuốn sách bất kỳ và một tạp chí với mức phí CAD $15 / tháng (đăng ký một năm nó giảm thêm $125 khi mua máy iPod). Tuy nhiên, nếu bạn có điều kiện mua sách trên mạng từ các trang như Amazon thì khá dễ dàng (trong đoạn giới thiệu có liên kết để mua cuốn sách tại Amazon). Còn nếu bạn ở VN thì tớ không rõ lắm. Mẹ tớ ở ĐN cũng tìm mua được một cuốn nên có lẽ nếu bạn chịu khó vào nhà sách tìm hỏi thì sẽ có thôi. P/S: cuốn sách hay lắm. Bản ghi âm cũng tuyệt vời. Đảm bảo xứng đáng với món tiền bạn bỏ ra. Thật sự thì tớ sở hữu bản ghi âm của cuốn sách này, Tớ đăng ký dịch vụ của audible (http://www.audible.com) - mỗi tháng cho tớ chọn một cuốn sách bất kỳ và một tạp chí với mức phí CAD $15 / tháng (đăng ký một năm nó giảm thêm $125 khi mua máy iPod).

Tuy nhiên, nếu bạn có điều kiện mua sách trên mạng từ các trang như Amazon thì khá dễ dàng (trong đoạn giới thiệu có liên kết để mua cuốn sách tại Amazon). Còn nếu bạn ở VN thì tớ không rõ lắm. Mẹ tớ ở ĐN cũng tìm mua được một cuốn nên có lẽ nếu bạn chịu khó vào nhà sách tìm hỏi thì sẽ có thôi.

P/S: cuốn sách hay lắm. Bản ghi âm cũng tuyệt vời. Đảm bảo xứng đáng với món tiền bạn bỏ ra.

]]> By: Phuong http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-892 Phuong Fri, 25 Nov 2005 01:51:24 +0000 http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-892 anh mua cuốn sách nay ở đâu? anh mua cuốn sách nay ở đâu?

]]> By: Minhzw http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-846 Minhzw Fri, 18 Nov 2005 08:12:57 +0000 http://www.nguoitapviet.info/2005/11/11/248/#comment-846 Nghe bạn giới thiệu hay quá, không biết bao giờ có cơ hội được xem. Tình cờ tớ tìm thấy trên mạng có 1 đoạn trailer của phim đó. mms://enmms.chinabroadcast.cn/new/web/ent/release/geisha.wma (http://en.chinabroadcast.cn/349/2005/10/09/Zt44@23710.htm) Nghe bạn giới thiệu hay quá, không biết bao giờ có cơ hội được xem. Tình cờ tớ tìm thấy trên mạng có 1 đoạn trailer của phim đó.
mms://enmms.chinabroadcast.cn/new/web/ent/release/geisha.wma
(http://en.chinabroadcast.cn/349/2005/10/09/Zt44@23710.htm)

]]>