Nhớp…
Trước hết, xin nói rõ bài viết này có nhắc đến những chuyện bị gọi là "bậy bạ" - nhưng ý nghĩa của nó không phải vậy (và tớ không có ý gì bậy bạ cả). Hãy hiểu nó một cách trong sáng - tớ chỉ sử dụng nó để diễn tả ý tớ muốn nói, và nếu bạn không hiểu (đặc biệt nếu bạn là con gái) - đừng hỏi tớ :). Một khi nào đó bạn hiểu, bạn sẽ hiểu.
Câu chuyện là thế này: hôm nay ở chỗ làm, trong lúc rãnh rỗi có mấy "ông" với nhau, mấy người bắt đầu nói chuyện "đen tối". Câu chuyện sẽ rất nhảm nhí nếu không có chi tiết sau tự nhiên làm tớ suy nghĩ. Ông chủ của quán kể rằng hồi mới qua ổng cũng đi làm bồi bàn và đôi khi gặp những chuyện tức không thể chịu được như có khi chỉ vì có một sợi tóc nhỏ xíu trong bát bún hay thấy mình bưng đồ mà gãi đầu là bọn Tây nó la lối om xòm, nói nhớp và thậm chí không thèm trả tiền. Tức quá, khi gặp cô giáo người Tây của mình, ổng kể lại và hỏi: tại sao mấy người xem việc có một sợi tóc trong bát bún là bẩn thỉu, trong khi vợ chồng - thậm chí bạn bè - với nhau trong chuyện "sex" còn làm những trò "liếm láp" thì không thấy bẩn?
Bạn nghĩ sao? Cách giải thích "nháy" lên trong đầu tớ khi nghe câu chuyện này tuy không mới (tớ - và có lẽ các bạn - đã đọc khá nhiều về điều này ở đâu đó), nhưng khá thú vị đối với bản thân tớ: người phương Tây coi trọng sự lịch sự, sạch sẽ bề ngoài; còn người châu Á thì coi trọng sự sạch sẽ ỏ bên trong.
Chả biết đúng không, nhưng đó là những gì tớ chợt nghĩ khi nghe câu chuyện đó và chia sẽ với các bạn. Các bạn nghĩ gì? (một lần nữa - nếu bạn không hiểu câu chuyện thì đừng hỏi tớ nghĩa của chữ "liếm láp" ;) )


Australia
Canada
Viet Nam







Sonny
Australia
đến từ
Heh, lần đầu tiên thấy một chủ đề “tế nhị” ở Nguoitapviet. Theo tôi, chuyện này có nhiều cách giải thích. Ngoài vấn đề cách lý giải “bên ngoài” hay “bên trong” (nghĩa bóng ;) ), có thể giải thích theo “khía cạnh” quen hay lạ. Một sợi tóc của “người lạ” rơi vào đồ ăn của mình thì hầu hết mọi người không phân biệt châu Âu hay Á đều có cảm giác “ghê ghê”, nhưng về chuyện mà bạn đề cập thì vẫn có người có cảm giác sạch sẽ (?!) vì đó là với … “người quen”.
Một cách giải thích khác (dành cho người trên 18): http://www.truyenviet.com/truy.....ra_mon_do/
=)