The Little Mermaid

Bộ phim hoạt hình The Little Mermaid (Nàng tiên cá) thực hiện và cho ra mắt năm 1989 là bộ phim hoạt hình thứ 28 của Walt Disney. Câu chuyện về nàng tiên cá sẵn sàng đánh đổi giọng hát của mình để được gần người mình yêu đã trở thành một nhân vật được yêu thích nhất của trẻ em. Tiếp tục chuyên đề Những bài nhạc phim hoạt hình nổi tiếng của Walt Disney, hôm nay xin giới thiệu đến các bạn 4 bài nhạc trong bộ phim này gồm Part of the World, Kiss the Girl, Under the Sea và Poor Unfortunate Soul.

Ba bộ phim đã giới thiệu trong chuyên đề gồm: Beauty and the Beast (Người đẹp và quái thú), Lion King (Vua sư tử) và Tarzan.

PART OF THE WORLD

[music]http://www.nguoitapviet.info/files/music/LittleMermaid/Part%20Of%20Your%20World.wma[/music]

LỜI NHẠC:

(–Maybe he’s right. Maybe there is something the matter with me.
I just don’t see how a world that makes such wonderful things could be bad.–)

Look at this stuff
Isn’t it neat?
Wouldn’t you think my collection’s complete?
Wouldn’t you think I’m the girl
The girl who has everything?
Look at this trove
Treasures untold
How many wonders can one cavern hold?
Looking around here you think
Sure, she’s got everything
I’ve got gadgets and gizmos a-plenty
I’ve got whozits and whatzits galore
You want thingamabobs?
I’ve got twenty!
But who cares?
No big deal
I want more

I wanna be where the people are
I wanna see, wanna see them dancin’
Walking around on those - what do you call ‘em?
Oh - feet!

Flippin’ your fins, you don’t get too far
Legs are required for jumping, dancing
Strolling along down a - what’s that word again?
Street

Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin’ free - wish I could be
Part of that world

What would I give if I could live out of these waters?
What would I pay to spend a day warm on the sand?
Bet’cha on land they understand
That they don’t reprimand their daughters
Bright young women sick of swimmin’
Ready to stand

I’m ready to know what the people know
Ask ‘em my questions and get some answers
What’s a fire and why does it - what’s the word?
Burn?

When’s it my turn?
Wouldn’t I love, love to explore that shore up above?
Out of the sea
Wish I could be
Part of that world

Nghe tiếp bài KISS THE GIRL

Trang: Next page